Королевство кривых зеркал // Обычаи и традиции |
Испания - Традиции Испании |
Несколько июньских дней улицы и площади Аликанте выглядят фантастически: гигантские фигуры и целые скульптурные композиции, созданные руками профессиональных художников-дизайнеров, украшают город на радость местным жителям и туристам. Эти фигуры, подчас достигающие 10-20 метров в высоту, называются hogueras. Обычно их окружают скульптуры поменьше – ninots, представляющие собой тематические сценки и сопровождающиеся пояснительными табличками. Праздничные торжества Динамизм, тайна, теплая, живая и радостная атмосфера праздника – это то, с чем вы столкнетесь, если приедете в Аликанте (столицу одноименной провинции Валенсийского сообщества) в дни с 20 по 24 июня. Каждый год в это время здесь проходит праздник Las Hogueras de San Joan (Костры Сан Хуан). Он совпадает с самым длинным днем в году и имеет дохристианский мистический подтекст. Знакомый всем нам праздник Ивана Купалы и есть Сан Хуан. На протяжении всех праздничных дней работает интенсивнейшая программа развлечений: уличные шествия, конные парады, подношения цветов Ntra. Sra. Del Remedio – покровительнице Аликанте, бои быков, музыкальные концерты и спортивные состязания. Более десяти тысяч горожан являются непосредственными участниками праздника. Жители и гости города стараются на недолгий срок забыть о своих ежедневных заботах и с головой окунуться в праздник, который живет на городских улицах и площадях, плотно заставленных barracas (уличными ресторанами-хижинами), где публика танцует и наслаждается традиционными праздничными блюдами – фигами (инжиром) и тунцом с кокосом. Сердечная, гостеприимная и в целом космополитичная атмосфера наполняет город, усиливаясь по мере того, как приближается ночь Cremá (сожжения): загадочная и магическая из-за чистоты пламени разгорающихся костров, пламени, которое уносит вместе с шедеврами искусства человеческие страхи, сомнения, обиды и горести, – все то, что накопилось за предыдущий год в маленьком мире каждого человека. В магическую ночь 24 июня каждый квартал города освещается «священным» огнем. В каждом новом году праздник отличается от предыдущего. Все более искусными и затейливыми становятся hogueras и ninots, уличные шествия и фольклорные выступления приобретают характер интернациональный, придумываются все новые и новые соревнования и конкурсы (на лучшее уличное освещение, на лучшую фотографию, на лучшее оформление barracas и т.д.). В ночь сжигания hogueras праздник не заканчивается. На протяжении целой недели, начиная с ночи сremá, проводятся конкурсы фейерверков, салютов и шумовых петард на пляже Postiguet. Каждую ночь ровно в полночь начинается огненный спектакль, расцвечивающий небо Аликанте в тысячи цветов. Hogueras Ночь с 19 на 20 июня можно считать началом праздника. Именно в это время начинается сооружение hogueras – гротескных фигур из легковоспламеняющихся материалов (бумаги, папье-маше, картона, дерева, пенопласта) – на площадях и улицах Аликанте. Им будет суждено прожить всего четыре дня до ночи Cremá (сожжения) 24 июня, когда с высоты горы Бенакантиль, где находится крепость Санта-Барбара, будет дан великолепный залп фейерверка, извещающий о том, что пришла пора огненной феерии. Это один из самых красивых пиротехнических спектаклей, видимый из любой точки города, пригородов и даже с большей части побережья Коста Бланка. Мы все в детстве любили посмеяться в комнате кривых зеркал в парках аттракционов. Так вот, hogueras – это и есть кривые зеркала, но в них мы видим не себя, а политиков, артистов, важных персон, телеведущих, журналистов – всех тех, с кем каждый день сталкиваемся на телевидении, в прессе, в жизни, т.е. людей публичных и знаменитых. Hogueras всегда несут на себе отпечаток юмора, сарказма и критики. Специалисты-художники целый год разрабатывают дизайны композиций и изготавливают их отдельные части. Все hogueras – это произведения искусства, симбиоз архитектуры, скульптуры и живописи с преобладанием стилизованных, ультрасовременных, авангардных форм и ярких красок. Окончательная сборка будет проходить непосредственно на улице. На глазах зрителей из ярких кусочков головоломки будут рождаться карикатурные, смешные и обаятельные скульптуры. Результат годичного труда проживет всего несколько дней, после чего будет предан огню, открывая тем самым для нас путь в лето. Только две скульптурные композиции (hoguera и ninot), признанные жюри лучшими, избегнут участи превратиться в пепел и отправятся в музей. Первое место в конкурсе hogueras в прошлом году заняла скульптурная композиция Séneca-Autobusos Мануэля Альгарра. Ежегодно в Аликанте сооружается 88 hogueras – по одному от каждого района города. Люди со всей Испании, а также из других стран приезжают в Аликанте в эти июньские дни, чтобы полюбоваться на произведения искусства прежде, чем они исчезнут в огненном пламени. Королева праздника Праздник Сан Хуан не обходится без выбора королевы – Belleza del Fuego. Одетая в костюм аликантийской невесты, она является почетным участником всех ритуалов и церемоний, и вместе со своей свитой из шести фрейлин становится настоящим украшением праздника. Традиция избрания королевы возникла в 1932 году. Форма избрания время от времени менялась: в разные годы это было и жюри, и голосование между представителями различных комиссий, и даже прямое назначение мэрией города. В настоящее время кандидаткой на звание королевы может быть любая девушка, в возрасте от 19 до 26 лет, не состоящая в браке и не имеющая детей. Каждый район города (а их в Аликанте восемьдесят восемь) представляет на суд жюри свою кандидатку – самую элегантную, самую красивую, самую интеллигентную и обаятельную девушку. Наконец, в один знаменательный день, жюри (после нескольких недель дебатов и наблюдений за претендентками) объявляет победительницу и ее фрейлин. В ночь выборов проходит голосование президентов праздничных комиссий всех районов города. Пятнадцать участниц конкурса, набравшие наибольшее количество баллов, переходят во второй тур и предстают перед вторым жюри, которое обычно состоит из семи человек: членов праздничных комиссий и королев и фрейлин предыдущих лет. Это жюри из пятнадцати претенденток выбирает королеву праздника Belleza del Fuego и шесть ее фрейлин. Выиграть конкурс для юных аликантиек означает не просто приобрести титул королевы и в придачу к нему замысловатые прически и роскошные платья, но и честь представлять многовековую историю праздника Сан Хуан. В 2006 году звание королевы праздника Las Hogueras de San Joan было присуждено 23-летней Ракель Алькарас Вильяэскуса (Raquel Alcaraz Villaescusa). История праздника Las Hogueras de San Joan (Костры Сан Хуан) или Noche de San Joan (Ночь Сан Хуан) – древний праздник, который не является исключительно аликантийским. Его празднуют во многих населенных пунктах Иберийского полуострова, преимущественно на средиземноморском побережье, а также в других европейских странах. Заглядывая в прошлое, анализируя историю различных праздников, легко заметить, что многие из них имеют языческие корни, и так или иначе связаны с поклонением огню и воде. В Аликанте имеется немало исторических документов, а также литературных источников, повествующих об истории развития праздника как минимум на протяжении двух последних веков прошлого тысячелетия. Ритуал поклонения огню и воде исконно проходил как сельскохозяйственный праздник. Это празднество, ныне посвященное христианскому святому, призвано было отмечать изменение природного цикла, ритма сельскохозяйственных трудов и общественной жизни. Позднее, уже в XIX в., обычай празднования вошел в город. Первые документальные сведения о простеньких ритуальных кострах относятся к 1822 году и говорят нам: «...запрещено разжигать костры на улицах, взрывать петарды, стрелять из оружия в ночь Сан Хуан и последующие, нарушители будут подвергнуты штрафу от 20 до 100 реалов...». И все же это был не единственный день в году, когда крестьяне разжигали костры на городских улицах и площадях. Случалось это и весной (проводы зимы), и в ночь на Рождество. В эти дни также организовывались танцы вокруг костров и прыжки через огонь. Накануне ночи Сан Хуан в различных точках города возводились подобия башен из старых вещей и мусора. «Строительный материал» был результатом генеральных уборок в домах горожан и сельских жителей. Люди избавлялись от старой мебели, зимних вещей, одежды, кухонной утвари, которые в будущем не нашли бы применения в хозяйстве. Когда на город опускался вечер, люди выходили на гуляния на улицы или отправлялись на пляж. Песни, пляски, наслаждение праздничным меню продолжались до полуночи. Также организовывались фейерверки, взрывались шутихи. Праздник был простым и предполагал участие всех слоев населения. В полночь разжигались костры, и начиналась народная забава – прыжки через огонь, а потом и купание в море. Эти праздничные ритуалы несли на себе отпечаток языческих поверий о том, что освещение огнем и водой в самую короткую ночь в году имеют магическую силу, защищают от злых чар, болезней, приносят человеку любовь и удачу. В 1881 году не было подобного указа с запретом празднования. В одном дневнике частного архива была обнаружена запись: «... Праздник Сан Хуан закончился кострами и петардами...». Пользуясь отсутствием запрета, горожане выходили на улицы и организовывали народные уличные гуляния с традиционными играми, музыкой и с организацией прототипов сегодняшних ninots. Постепенно домашний мусор и хлам уступил место простым и незатейливым фигуркам – испанцы в виде карикатурных скульптур пытались представить общество, в котором жили. В 1928 году создается ассоциация Alicante Atracción, призванная развивать туристическую привлекательность города, которая, в конце концов, добивается от городской мэрии официального признания праздника. За несколько последующих лет количество устанавливаемых hogueras достигает тридцати (в настоящее время – восемьдесят восемь), а с 1932 года начинают проводиться выборы королевы праздника. |
Читайте: |
---|
Достопримечательности Мадрида:
![]() Достопримечательности МадридаМадрид (исп. Madrid) — столица, а также самый густонаселенный город Испании. Также Мадрид является административным центром провинции Мадрид. Крупне... |
![]() Дом огня (Casa Encendida)Внутри культурной части Casa Encendida сочетаются четыре рода искусства: литература и философия, пластика, сценическое искусство и аудиовизуальное и... |
![]() Музей уличных скульптур Castellana (Museo de escultura al aire libre de la Castellana)В Публичном Музее Искусств, ранее известном как Музей Скульптуры на Открытом Воздухе Кастилии, размещены семнадцать абстрактных скульптур испанских ... |
Мадрид:
Места отдыха:
VIP-ШОПИНГ![]() Начинается новый сезон, а это значит, что пришла пора отправляться за покупками. Насладитесь шопингом и познакомьтесь с культурой испанско... |
Парк Уорнер Бразерс Warner Brothers в Мадриде - отличный отдых для детей и взрослых![]() Парк Уорнер Бразерс Warner Brothers расположен в 20 км от Мадрида. Если вы находитесь в Мадриде с детьми, я советую обязательно посетить п... |
Рестораны со звездами![]() В этом году ещё четыре мадридских ресторана были награждены звездами Мишлен, и теперь в испанской столице есть целых десять заведений для ... |
Шопинг на Золотой миле![]() В мадридском районе Salamanca представлено несравненное количество роскошных магазинов со всего мира В Мадриде есть свой собственный шо... |
Авторизация
Важные даты и праздники:
![]() Вознесение Богоматери15 августа В соответствии с традицией и теологией католической церкви тело и душа Девы Марии была забраны на небо после того как Она за... |
![]() День святого Хосе — День отца в Испании19 марта В 1972 году в Испании было официально установлено празднование Дня Отца. Он отмечается 19 марта, в день Сан Хосе (Святого Иоси... |
![]() ПодаркиЧто же дарят испанцы на рождество? Для родных подарки могут быть самыми разнообразными, дарителям хорошо известны желания и потребности чл... |
![]() Фальяс15 марта Фальяс (Las Fallas) — это название валенсийского праздника весны. Конечно же, окончание зимы празднуют не только в Валенсийско... |
![]() Новый год1 января Новый год (Año Nuevo) в Испании - это середина святочного периода или, как его называют испанцы, священного двенадцатидневья (Du... |
![]() ШуткиДругой раз газеты сообщили, что на одном из горных курортов обнаружены запасы нефти, значительно превышающие богатства Кувейта и Саудовско... |
Традиции и блюда Испанской кухни
![Традиции и блюда Испанской кухни](/images/resized/images/stories/011/image001_100_100.jpg)
Гости Испании с умилением и восторгом вспоминают кулинарные изыски, которые им довелось отведать в этой стране, – недаром кухня Испании считается одной из ее лучших достопримечательностей. Однако нель...
Население и язык
![Население и язык](/images/resized/images/stories/012/image022_100_83.jpg)
Хотя герои в литературе и фольклоре, вроде Кармен с ее горящим пламенем страсти породили неотразимого Дон Жуана, создают вполне определенный стереотип испанцев. 40-миллионный народ в действительности ...
Испанскии? город Сантьяго-де-Компастела
![Испанскии? город Сантьяго-де-Компастела](/images/resized/images/stories/santago_de_compostela_ispania_100_75.jpg)
Галисия - автономное сообщество со столицей Сантьяго-де-Компастела. В древности его называли «finis terrae», что означало «край света». Так именовали эту местность, известную теперь своими красочными ...
Сьерра Невада
![Сьерра Невада](/images/resized/images/stories/015/image014_100_75.jpg)
Сьерра Невада - горнолыжный курорт на юге Испании - место веселой и беззаботной молодежной тусовки. Этот курорт существует давно, однако наибольшее развитие он получил за последние 10 лет. За эти годы...
Warning: file_exists() [function.file-exists]: open_basedir restriction in effect. File(/var/www/p11205/data/www/le-nuage.ru/data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQTEhUUExQWFRUXFxoYFxgYFxwaHBkaGBwYGBwYGBgaHSggGBwlHhcYITEhJSkrLi4uGB8zODMsNygtLiwBCgoKDg0OGxAQGzQmICY0LCwsLCw0LCwsLDQsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLP/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAEBQMGAAIHAf/EAD8QAAECBAQDBQYFAwMDBQAAAAECEQADBCEFEjFBUWFxBhMigZEyobHB0fAHFEJS4SNi8RWCkiRysjM0orPS/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEAQUABv/EAC8RAAICAQMCBQMDBAMAAAAAAAABAhEDEiExBEETIjJRYXGB8DORsRRC0fEFocH/2gAMAwEAAhEDEQA/AKenD1gggHX9ph4auczGUD6iL6qkHCPBRg7RR4XyQeJ8HMcQTNmJyiURfYE/KBqChyuuaSEiwG5I2i9do69EsFCbNZahx/Yk8eJ20105/ideVG2ugGyRHM6nO78LG/q//EdXo+nteJkX0RmJYnsNtEjQQoUgqLqMSIlcdYn7r4RLGKjsjoOVkcoARi1RGXe0OuzmBfmVHMogD1Ma/dmCYE7RZsC7IKqE55iykH2WDk8y8WZXZaTky5RYa79XibCMUTIGRRDoJALC42caGFvIq8pllMxrs6adQY5gd2vAiabjF7raIVPiWopGwGp5mFE7AJpKgkpIJ9pXtb8OvuEHjlKSAk6HGE4Y1NKU4BIJYakWO5bj9iJzRK in /var/www/p11205/data/www/le-nuage.ru/modules/mod_janews/helper.php on line 67
Месяц пучеро в Испании
Желаете осуществить поездку в Испанию? Тогда вам следует знать, что здешние исторические отели Парадоры объявили о новом гастрономическом начинании. Ноя...
Школа Святой Терезы – Barcelona
![Школа Святой Терезы – Barcelona](/images/resized/images/stories/017/image020_100_72.jpg)
Col·legi de les Teresines / Colegio de las Teresianas
Школа Святой Терезы
Школа Святой Терезы / Colegio de las Teresianas / Col·legi de les Teresines – работа знаменитого каталанского архитектора Антони...