| Мартинес Месанса, Хулио |
| Мадрид - Уроженцы Мадрида |
|
Хулио Мартинес Месанса (исп. Julio Martínez Mesanza, 14 сентября 1955, Мадрид) — испанский поэт и переводчик поколения 1980-х годов. БиографияИзучал в Университете Комплутенсе философию и итальянистику. Работал в Министерстве культуры вместе с Луисом Альберто де Куэнка. Возглавлял Институт Сервантеса в Милане и Тель-Авиве. ТворчествоВошел в поэзию книгой эпических миниатюр на исторические темы в духе Борхеса Европа (1983), которую впоследствии дополнял на протяжении 15 лет. Переводил с итальянского Данте, Микеланджело Буонаротти, Уго Фосколо, Альберто Моравиа, Эудженио Монтале и др. Книги стиховEuropa y otros poemas (1990, включает стихотворения 1983-1988) Las Trincheras (1996) Fragmentos de Europa 1977—1997 (1998, включает дополнения к одноименной книге). Entre el muro y el foso (2007) |
| Читайте: |
|---|
Достопримечательности Мадрида:
 Королевский Монастырь для Нищих (Monasterio de las Descalzas Reales)Монастырь Нашей Госпожи Консоласьон, более известный как Королевский Монастырь для Нищих, основан в 1559 г. Хуаной Австрийской, вдовой принца Хуана ... |
 Парк Манзанарес (Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares)Региональный Парк Cuenca Alta del Manzanares, основанный в 1985 г. на естественной защищенной большой площади в Мадридской Автономной Области, однин... |
 Музей королевской геральдики (Museo de la real armereia)Музей Королевского Оружия содержит одну из самых значительных коллекций в своем роде. Здесь собрано оружие и доспехи, принадлежавшие королям Испании... |
Мадрид:
Места отдыха:
Дегустируем ТАПАС Говоря о мадридских традициях, нельзя не вспомнить о тапас. В этом городе есть классические и современные таверны, традиционные и авангард... |
Эль Ринкон де Херес Один из классических баров фламенко в Мадриде. Здесь лучше всего представлена атмосфера традиционных испанских гуляний. Каждый вечер в 23 ... |
Деревня Лас-Росас Всего в 30 минутах езды от Мадрида располагается магазин, в котором одежда и обувь знаменитых дизайнерских марок предлагаются по весьма до... |
РЫНОК САН-МИГЕЛЬ Его здание, возведенное в 1916 году, представляет собой лучший образец литой архитектуры в Мадриде, а внутри вы найдете настоящий храм гас... |
Авторизация
Уроженцы Мадрида:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Важные даты и праздники:
 РождествоТе, кто встречает Рождество в семье, найдут сюрпризы для себя под елкой, когда все соберутся для торжественного ужина, остальным же подарк... |
 Праздник 2 мая 2 mayoПраздник 2 мая в Мадриде, один из немногих праздников Мадрида, который не связан с религией, а связан с историей . Как вы знаете с 1808 по... |
 Праздник св.Исидро в МадридеВ Испании каждый город имеет своего святого покровителя - патрона. В честь него устраивают праздники, во время которых служат торжественны... |
 ШуткиДругой раз газеты сообщили, что на одном из горных курортов обнаружены запасы нефти, значительно превышающие богатства Кувейта и Саудовско... |
 Открылся музей Прадо в Мадриде19 ноября 1819 года в Мадриде в специально выстроенном великолепном дворцовом здании открылся музей, известный миру как Прадо — одна из бо... |
 Сан-Хорди — День влюбленных в Испании23 апреля День святого Георгия (La Diada de Sant Jordi) — это красочный испанский аналог Дня святого Валентина. Испанцы и называют этот... |
Традиции и блюда Испанской кухни
Гости Испании с умилением и восторгом вспоминают кулинарные изыски, которые им довелось отведать в этой стране, – недаром кухня Испании считается одной из ее лучших достопримечательностей. Однако нель...
Население и язык
Хотя герои в литературе и фольклоре, вроде Кармен с ее горящим пламенем страсти породили неотразимого Дон Жуана, создают вполне определенный стереотип испанцев. 40-миллионный народ в действительности ...
Испанскии? город Сантьяго-де-Компастела
Галисия - автономное сообщество со столицей Сантьяго-де-Компастела. В древности его называли «finis terrae», что означало «край света». Так именовали эту местность, известную теперь своими красочными ...
Сьерра Невада
Сьерра Невада - горнолыжный курорт на юге Испании - место веселой и беззаботной молодежной тусовки. Этот курорт существует давно, однако наибольшее развитие он получил за последние 10 лет. За эти годы...
Warning: file_exists() [function.file-exists]: open_basedir restriction in effect. File(/var/www/p11205/data/www/le-nuage.ru/data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQTEhUUExQWFRUXFxoYFxgYFxwaHBkaGBwYGBwYGBgaHSggGBwlHhcYITEhJSkrLi4uGB8zODMsNygtLiwBCgoKDg0OGxAQGzQmICY0LCwsLCw0LCwsLDQsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLP/AABEIAMIBAwMBIgACEQEDEQH/xAAbAAACAgMBAAAAAAAAAAAAAAAEBQMGAAIHAf/EAD8QAAECBAQDBQYFAwMDBQAAAAECEQADBCEFEjFBUWFxBhMigZEyobHB0fAHFEJS4SNi8RWCkiRysjM0orPS/8QAGgEAAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgMEAQUABv/EAC8RAAICAQMCBQMDBAMAAAAAAAABAhEDEiExBEETIjJRYXGB8DORsRRC0fEFocH/2gAMAwEAAhEDEQA/AKenD1gggHX9ph4auczGUD6iL6qkHCPBRg7RR4XyQeJ8HMcQTNmJyiURfYE/KBqChyuuaSEiwG5I2i9do69EsFCbNZahx/Yk8eJ20105/ideVG2ugGyRHM6nO78LG/q//EdXo+nteJkX0RmJYnsNtEjQQoUgqLqMSIlcdYn7r4RLGKjsjoOVkcoARi1RGXe0OuzmBfmVHMogD1Ma/dmCYE7RZsC7IKqE55iykH2WDk8y8WZXZaTky5RYa79XibCMUTIGRRDoJALC42caGFvIq8pllMxrs6adQY5gd2vAiabjF7raIVPiWopGwGp5mFE7AJpKgkpIJ9pXtb8OvuEHjlKSAk6HGE4Y1NKU4BIJYakWO5bj9iJzRK in /var/www/p11205/data/www/le-nuage.ru/modules/mod_janews/helper.php on line 67
Месяц пучеро в Испании
Желаете осуществить поездку в Испанию? Тогда вам следует знать, что здешние исторические отели Парадоры объявили о новом гастрономическом начинании. Ноя...
Школа Святой Терезы – Barcelona
Col·legi de les Teresines / Colegio de las Teresianas
Школа Святой Терезы
Школа Святой Терезы / Colegio de las Teresianas / Col·legi de les Teresines – работа знаменитого каталанского архитектора Антони...